Prevod od "kada završe" do Češki

Prevodi:

až skončí

Kako koristiti "kada završe" u rečenicama:

Ali kada završe... šta se dogaða sa našim telima?
Ale když jsou na konci vývoje... co se stane s našimi těli?
A kada završe neæe ništa ostati... ni tvoje planine, ni tvoja palata, ni ponos ni èast!
Až doválčí, nezbude nic. Vaše hory, váš palác, vaše čest, nic!
Kada završe sa utovarom kovèega, hoæu da odeš u kulu i zazvoniš zvono.
Až skončí s nakládáním zlata na loď jdi do věže a zazvoň.
Kada završe sa testiranjem, mogu te odvesti odavde možda te provesti po postaji.
Až doktor skončí, mohl bych tě provést po stanici.
Znaš, kada završe sa tobom, opet æe da te izbace.
Víš, až tě nebudou potřebovat, tak tě zase pošIou pryč.
Kada završe... daæu ti znak da ukljuèiš mikrofon.
A až to udělaj, dám ti znamení... - A, ty ho zapneš. - Jaký znamení?
Ideš samnom, kada završe idemo na kolaè sa njima.
Až jim skončí služba, půjdeme s nima a dáme si společně želé.
I svakog dana u 5, kada završe sa poslom, bila je zahvalna što je Mekkej bio u pravu:
A každý den v 5, když byla práce hotova, mohla uznat, že McKay měl pravdu;
Kada završe sa njim, ide do opštine... na zakop na opštinsko groblje.
Až s ním skončíme... půjde do státního hřbitova.
I kada završe... renoviram celo kupatilo.
A až skončí, vyměním kachličky v celé zatracené koupelně.
I kamo odu prevaranti kada završe sa varanjem za taj dan?
A co dělají podvodníci, když mají po práci?
Reci im da mogu idu kada završe sa kuknjavom.
Řekni jim, že můžou jít, až přestanou brečet.
Oèekujemo nove vesti, kada završe s ispitivanjem.
Měli bychom se dozvědět více, jen co dokončí výslechy.
Pošalji ih obojicu u moju kancelariju kada završe.
Ať přijdou do mý kanceláře, až skončí.
Kada završe prijenos neæe je više trebati.
Jakmile dokončí přenos, nebudou ji už potřebovat.
Poruènik želi da krenemo kada završe.
Poručík rozkázal, že když skončí, máme Oscar Mike
Da ne spominjem èinjenicu da, jednom kada završe, mogu ponovo da se hrane, bez ikakvih smetnji.
Nehledě na to, že až skončí, tak se budou moci znova krmit, neomezeně.
Hoæeš da poreðam karte po brojevima u tvoja kola kada završe?
Jakmile skončí, chceš, abych ti ty dotazníky donesl do auta?
Kada završe, jel hoæete i da usisaju?
Až to dodělají, chcete, abych je donutil vyluxovat?
Moramo da odemo do Barnsdall centra da obiðemo Hollyhock kuæu, kao i Ennis kuæu Kada završe sa renoviranjem.
Měli bysme zajít do Barnsdallova centra umění podívat se na Hollyhock House a Ennis House, jsou po kompletní renovaci.
Kada završe, njegov dodir æe joj biti bolniji od svih vatra u Podzemlju.
Až to dokončí, bude ji jeho dotek bolet více, než všechen oheň z Podsvětí.
I štagod se desilo dok prièaju,... kada završe oseæaju se bolje.
A je jedno, co se stane, když mluví, ale pak se cítí lépe.
Kada završe sa fuzijom vodnika u helijum, one nastave da stvaraju sve teže i teže elemente i gorivo se troši sve brže.
Poté, co sloučí vodík na hélium, postupují k stále těžším a těžším prvkům, a potřebují stále více a více energie.
Mogu ga odbaciti do restorana kada završe.
Jsem šokován. Mohl bych ho tam hodit, až to tady zabalí.
Ja se rešavam tela kada završe sa njima.
Zbavuju se těch těl, když jsme s nima hotovi.
A kada završe s vama, vratite svoje guzice natrag u Mornarièki stožer.
A až s vámi skončí, seberete své zadky a přijedete zpátky na základnu!
Da odnese djevojke kada završe s njima.
Aby spláchla ty dívky, když jsou s nima hotoví.
Onda bih upoznao njene prijatelje, i slušao njihove dosadne prièe, a kada završe, ja im tražim još.
Seznámil bych se s jejími přáteli a poslouchal jejich nudné příběhy a až by skončili, chtěl bych další.
Samo im recite da se jave kuæi kada završe.
Jen jim řekněte, ať zavolají na základnu, až skončí.
A kada završe, otmi Zimovrel od onog koji je prevagnuo.
A až budou hotovi, zmocni se Zimohradu na úkor zloděje, který přežije.
Donesi krompir kada završe sa ovim.
Odnes ty talíře. A dones brambory z kuchyně.
I žele znati, da kada završe jelo i vrate se kuæi da æe sve njihove stvari još uvek biti tamo.
A chtějí vědět, že až dojí a vrátí se domů, budou tam i všechny jejich věci.
Kada završe školovanje, oni to rade na kompjuteru.
Jakmile jsou mimo výuku, dělají to na počítači.
[havajska pesma] Kada završe, sednu u krug i zovu me da im se pridružim.
(havajský popěvek) Když skončí, posadí se do kruhu a požádají mě, abych si přisedla.
Onda, kada završe sa treningom, vraćaju se nekoliko dana kasnije i ponovo ih testiramo na sličnoj vrsti mentalno rotacionog zadatka.
Poté, když jsou se svým trénováním hotovi, přijdou zpátky po několika dnech a jsou opět podrobováni testu podobného typu na bázi mentální rotace.
2.0073428153992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?